مكاتب التنسيق مع المجتمع (CL) هي الوسيط الذي تقوم عن طريقه المجموعة الاستشارية للألغام (MAG) بجمع وتحليل ونشر المعلومات من أجل تحديد وتنفيذ الحلول الأكثر فعالية للعوائق والمخاطر الناتجة عن مخلفات الصراعات.
وتتيح هذه المكاتب للمجموعة الاستشارية للألغام (MAG) توجيه موارد مكافحة الألغام بشكل أفضل إلى المناطق التي تحتاج إليها أكثر.
 |
| أحد أعضاء فريق التنسيق مع المجتمع التابع للمجموعة الاستشارية للألغام (MAG) يتحدث مع الأطفال في لبنان حول المخاطر التي تحيط بقريتهم بعد وقوع صراع عام 2006. |
عملية التنسيق مع المجتمع ليست إلزامية، وإنما هناك مكونات أساسية، وهي تشمل:
•التنسيق مع الأطراف المعنية: يشمل هذا التبادل المستمر للمعلومات ذات الصلة والحديثة مع جميع الأطراف المعنية المتأثرة مثل المجتمعات ووكالات التنمية والسلطات
المحلية عن طرق عملية الإزالة/ التوعية من مخاطر الألغام (MRE) بأكملها قبل وأثناء وبعد تدخل فرق المجموعة الاستشارية للألغام. و يعمل هذا الارتباط على:
- الحد من التأخير في العمليات المختلفة، عن طريق الحد من البيروقراطية والارتباك وسوء الفهم بين الأطراف المعنية.
- حل أي خلاف بين أفراد المجتمع وفرق الإزالة.
- ضمان ثقة الناس بأن الموارد والأراضي التي تمت إزالة الألغام منها آمنة.
• دعم الإدارات وشبكات المعلومات المحلية: يتضمن هذا تطوير وتنظيم إعداد وتبادل التقارير، والتنسيق بين الجهات المعنية وبناء قدرات الشركاء المحليين لإدارة أفضل لمخلفات الصراع
 |
| نغيوان فان موا كان يرتب حديقته في قوانغ بنه في فيتنام، وكان يحرق كومة من أوراق الشجر والنفايات عندما وقع انفجار فجأة. لم يكن يعرف أنه كان ثمة ذخيرة عنقودية مدفونة تحت السطح. إنه يشرح هنا الظروف المحيطة بالحادث إلى موظفي مكاتب التنسيق مع المجتمع للمجموعة الاستشارية للألغام (MAG). وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تحقق فريق تقني تابع للمجموعة الاستشارية للألغام من بقية حديقة نغيوان للتأكد من عدم وجود المزيد من المواد الخطرة مدفونة هناك. |
• جمع البيانات وإدارة المعلومات: جمع وتصنيف وتحليل البيانات ذات الصلة والحديثة، والتي تشمل المسوحات الأولية وتقارير تحديد أولويات العمل وتنفيذ المهام بشكل تام حتى الصول إلى قياس النتائج وتأثير عمل MAG ووضع دراسات الحالة.
• التوعية من مخاطر الألغام (MRE): قد يتم هذا عن طريق تقديم حصة توعية بمخاطر الألغام (MRE) أو تدريب منفذي التوعية من مخاطر الألغام (MRE)
بناءً على الاحتياجات الخاصة للمجموعات المستهدفة، المحددة والمفصلة من قبل عملية التنسيق مع المجتمع. ويتخطى هذا إيصال رسالة السلامة الأساسية إلى استراتيجيات أكثر شمولية تخفف من السلوك عالي الخطورة.
يتم توظيف فرق التنسيق مع المجتمع من مناطق العمليات، وبالتالي، فإنها تعكس التنوع العرقي للمنطقة ويمكنها التواصل باللغات المحلية. وتكون الفرق، التي تتكون من الرجال والنساء، ذات قابلية عالية للتحرك ومدربة على جمع وتحليل البيانات وأساليب التنسيق وإيصال التوعية الهادفة بمخاطر الألغام (MRE) .
ملاحظة: انظر أيضاً صفحة التوعية من مخاطر الألغام
